« 香山リカのココロの万華鏡:北杜夫氏からの宿題 /東京 | トップページ | 主婦の年金 「痛み」避けては改革も進まぬ »

2011年11月 8日 (火)

toyota english infomation 東京のトヨタ販売店総合サイト「MyToyota.jp」

この記事は英和対訳でお送りいたします^^。

私はタイに移住してから13年目に入りますが、今から7年ほど前に車を購入しました。
建て売り住宅を購入した直後で、予算があまりとれなかったので、中古車を購入しました。
タイは中古車といえども値段が高くて、16万キロ走行済みの日産の箱形車が60万円もしました。
で、今日は、東京のトヨタ販売店総合サイト「MyToyota.jp」をご紹介いたします。
「MyToyota.jp」は、世界のトヨタの新車と中古車販売専門ディーラーなのです。
「MyToyota.jp」では、東京のトヨタ直営店の在庫約3,000台の中からクルマを探すことが出来るので、貴方のお気に入りがきっとここで見つかるはずです。
中古車を購入するときの大切なポイントはアフターサービスです。
故障したときに迅速に対応してくれる「MyToyota.jp」は貴方の頼りになるでしょう。
「MyToyota.jp」の中古車の中には、新車下取り車がいっぱいあるのも魅力なのです。
できるだけ安い値段で新車に近いものを購入したいですね。
3000台もの中古車ラインアップの中から見つかるかもしれません^^。ワクワクしますね。
トヨタの新車、中古車購入ならトヨタ販売店総合サイト「MyToyota.jp」をお勧めいたします。

以下はtoyota english infomation です^^。(翻訳は私ですが一応プロです^^)

Today, I'd like to introduce MyToyota.jp to you.
MyToyota.jp is the Japanese famous car dealer, selling new models and used cars with Toyota.
It may be easy to find out your favorite used car as MyToyota.jp has as many as 3000 used cars to sell at present.
One of the most important points to select a used car is after service.
MyToyota.jp can be the best trustworthy in this regard.
You may find out a very new used car among the said 3000 used cars lineup.
It'll be very happy if we could get a very new used car by special low price.
I strongly recommend you to choose MyToyota.jp on your occasion to purchase Toyota cars.

|

« 香山リカのココロの万華鏡:北杜夫氏からの宿題 /東京 | トップページ | 主婦の年金 「痛み」避けては改革も進まぬ »

06-アドセンス」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 香山リカのココロの万華鏡:北杜夫氏からの宿題 /東京 | トップページ | 主婦の年金 「痛み」避けては改革も進まぬ »